- A+
郡王的大贝勒大婚，娶的是十三公主。晚上宾客散尽，大贝勒和十三公主同床时，那床响得地动山摇，二人试了几下，都是如此，唬得二人披衣下床坐了一夜。他们是礼仪之家，不敢继续造次，怕惹人闲话。此时正是夜深人静的时候，果郡王和夫人也听到了。
第二天早上，大贝勒和十三公主进来行礼问安时，大贝勒吞吞吐吐地还没有开口，果郡王就说：“你不用说了，我都知道了，那床是在京城有名的德昌家私店订制的，等会派管家带人去问罪。”
吃罢早饭，管家带着几名王府侍卫闯进德昌家私店，揪着老板丁掌柜来到里屋，恶狠狠地质问响床的事由，丁老板吓得跪在地上告饶说：“管家爷，给我十个胆，我也不敢啊！不过这床是御史刘大人派来的木匠打制的，当初我拒绝，本店有木匠，不需要他们帮忙，可是御史刘大人说了，有什么事，尽管找他就行。管家爷，你知道，御史刘大人我也得罪不起啊。”
管家回去回了话，果郡王纳闷了，御史刘大人搞什么鬼？昨天还来喝过喜酒的，怎么弄个响床来出我家的丑？当即吩咐备轿，去刘大人府上会会他。虽说御史刘大人以弹劾大臣为能事，论官职，他比果郡王低，果郡王想见他，派人传唤他就行了，但是刘大人也是皇上的驸马爷，当初殿试皇上亲自点的状元，被招为驸马，论地位，不会低，所以果郡王坐轿上门拜访。
到得刘大人府上，刘大人打着哈哈说：“王爷，我已经恭候多时了。”转头吩咐上茶。王爷落了座，侍女上了茶，站在旁边不走。这侍女穿的不是下人衣服，站着不走，王爷奇怪，不由得多看了一眼，忽然失声叫道：“翠红，怎么是你？”
翠红是鲁家庄人氏，自然姓鲁。前年，果郡王陪皇上微服下江南游玩时，在鲁家庄邂逅鲁翠红，被她美貌吸引，鲁翠红也被王爷的风流倜傥的气质迷住。两人在一起相处了五天，临分别时，面对哭成泪人儿的翠红，果郡王依依不舍，告诉了翠红真实身份，留下信物，让她日后上京找他。
可是今年年初，鲁翠红抱着儿子来找果郡王时，果郡王早就没有了那份情怀，拒不相见。鲁翠红是御史刘大人的姑妈的女儿，她投奔了刘大人，刘大人还亲自登门找果郡王帮翠红撮合，遭到果郡王的拒绝。果郡王发话，他一个王爷，怎么可能娶一个民女？
后来这事果郡王就忘了，今天看到翠红，他脑洞忽然大开，说：“翠红，看来响床的事情和你有关了？”
响床的事情确实与翠红有关，不过都是刘大人的主意。刘大人打听到果郡王府在德昌家私店定制大婚的家私，就找丁掌柜要派木匠帮忙打床，迫于刘大人的势力和保证，丁掌柜不得已只有答应。鲁家庄之所以叫鲁家庄，因为全是鲁班的后人，个个是能工巧匠，弄个响床出来，那是小菜一碟。鲁翠红虽然不会木工活，但是她打小在父亲那里学会绘制图纸，她能够指导木匠制作。那个响床就是她绘画的图纸，指导木匠制作的。
翠红含泪说：“王爷，你害得我未婚生子，我爹娘脸上蒙羞，双双跳了河，我母子无法在老家立足，才来找你。要不是看在年幼儿子的份上，我早就随爹娘去了，何必与你纠缠。”
果郡王暴怒，嘶吼着说：“你这不是要挟我吗？”
刘大人忙说：“王爷息怒，解铃还须系铃人，不如大家好好谈谈。”
见果郡王拂袖而起，刘大人说：“不错，在王爷和民女之间，皇上当然会偏袒王爷。可是在王爷和十三公主之间，皇上会偏袒谁呢？你应该知道，婚娶的一些忌讳吧？”
听到忌讳二字，果郡王停住了往外走的脚步。结婚都讲究吉利，特别是床，不但要好看，而且得牢固，那是两人一生一世长相厮守的象征。新婚期间就换床，那是非常不吉利的，会惹人耻笑。如果不换，新人就没法圆房。三天后回门，十三公主还不得在皇上面前用唾沫把他果郡王淹死，定他个欺君之罪也不足为奇。
果郡王转过头来，冷笑一声，“京城里好木匠多的是，我就不信，没人能整治这床。”
翠红不屑地说：“你太小看我鲁家庄的木匠了，莫说无人能够整治，就算有人能够整治，也得查看床，找到楔口才行。你总不能带个陌生人到新房里去翻翻找找吧，说出去多丢人。”
果郡王一张脸恼得猪肝一样，可是他又没有别的办法，颓然坐到太师椅上，长叹一声说：“我答应迎娶你，可是你得等我回家和夫人商量才行，你先把楔子给我，过几天我来接你。”
翠红看着颓丧的王爷，心里不忍，刚想拿出楔子，看见刘大人对她挤眼，狠狠心，说：“当初你和我在一起时，也是海誓山盟，结果过河拆桥，现在我凭什么相信你？”
果郡王又想发火，这时屏风后转出大公主，笑着说：“王爷，我和夫人最是要好，要不要我出面帮帮你啊。”当初果郡王拒不相认，就是忌惮夫人，现在大公主出面救火，当然求之不得，连忙打躬作揖叫着多谢。
大公主出面，再说生米已经煮成熟饭，夫人就给了大公主的面子，点头答應接翠红进府当妾。刘大人当晚就雇了一顶小花轿，把翠红送到王府，还拉着关系最铁的醇亲王一起到果郡王府讨喜酒吃。席间，醇亲王承诺，翠红生的小王爷的名分，他去帮忙搞定。
翠红一到王府，就把楔子交给了果郡王，果郡王又交给大贝勒，大贝勒按照翠红说的办法，把楔子放进楔口，摇了摇床，就好了。
果郡王被刘大人和醇亲王灌得半醉，来到翠红的新房，搂着翠红，叹口气说：“你这个响床的计谋，太损了，差点弄得我下不了台面。”
翠红撇撇嘴说：“那也是被你逼的。”
翠红告诉王爷，鲁家庄打从祖师爷开始，就定下了不得耍弄机巧害人的祖训，她虽然以此要挟果郡王，但是事情也没有做绝。万一果郡王犯倔，撞到南墙也不回头，她不能毁了新人的幸福。这个响床，她设计了活扣，楔口非常细微，没有楔子，最多响十下，楔口就能自动楔合。也就是说，新人只要大着胆子再试几次，就不会有响声了。
当然，这个活扣还有一个妙处，就是保护翠红和刘大人，万一果郡王撕破脸皮闹到皇上那里，三堂会审，翠红只要把床用力摇几下，就能自圆其说。
果郡王又好气又好笑地说：“哎呀，看来木匠的后人惹不得啊！”
选自《民间故事》
